Information
English
Français
Deutsch
Italiano
Espagnol
Nederlands
Ruski
Disassemble and assemble puzzle.
Three pieces with spots on them, look almost ready to tumble free from their dice-inspired frame. However one piece coming out draws another one inside, making it hard to get a handle on this teaser of a puzzle.
Designed by Australian designer Timothy Collins.
© 2020 Hanayama Co., Ltd. All rights reserved.
Casse-tête à assembler et désassembler
Les trois pièces marquées d’un point semblent pouvoir sortir très facilement de leur structure en forme de dé. Mais toute pièce qui sort en fait rentrer une autre, ce qui complique fortement la tâche.
Conçu par le designer australien Timothy Collins.
Zerlege das Puzzle und baue es zusammen.
Drei Teile mit Punkten auf ihnen sehen aus als ob sie einfach aus ihrem würfelförmigen Rahmen zu lösen sind. Doch ein Teil das herauskommt, zieht ein anderes hinein, was es schwierig macht, dieses Puzzle in den Griff zu bekommen.
Entworfen vom australischen Designer Timothy Collins.
Smontare e assemblare il rompicapo.
I tre pezzi con un punto che li contraddistingue, sembrano poter uscire molto facilmente dalla struttura che ricorda un dado. Tuttavia, un pezzo che esce ne tira dentro un altro, rendendo difficile il compito di risolvere questo particolare rompicapo.
Progettato dal designer australiano Timothy Collins.
Rompecabezas de desmontar y montar.
Tres piezas con puntos. Parece que se van a caer a poco que gires el marco, inspirado en un dado. Sin embargo, como en tantas otras cosas, todo está interconectado y vas a tener que pensar bastante para encontrar la solución.
Diseñado por el australiano Timothy Collins.
Demonteer en monteer Puzzel.
Drie gevlekte delen, die los lijken te zitten in hun op een dobbelsteen geïnspireerd frame, alsof ze er
zo uit kunnen tuimelen. Maar een deel dat eruit komt, trekt weer een ander naar binnen, waardoor
het moeilijk is om grip te krijgen op deze teaser van een puzzel.
Ontworpen door de Australische ontwerper Timothy Collins
Разберите и соберите головоломку.
Кажется, что три части головоломки с краплениями вот-вот свободно выпадут из формы в виде игрального кубика. Однако часть, идущая наружу, тянет другую часть во внутрь, что затрудняет разбор этой интригующей головоломки.
Разработано австралийским автором головоломок Тимоти Коллинз (Timothy Collins).